Emosi dan Ironi dalam Puisi Usman Awang: Tafsiran Pragmatik

Mary Fatimah, Subet (2017) Emosi dan Ironi dalam Puisi Usman Awang: Tafsiran Pragmatik. Journal Bahasa, 17 (2). ISSN 1511-9084

[img]
Preview
PDF
4-Emosi (abstrak).pdf

Download (133kB) | Preview
Official URL: http://jurnalbahasa.dbp.my/

Abstract

Kajian ini mengkaji emosi dari perspektif linguistik dan bahasa yang lazimnya dikaji dalam bidang psikologi. Teori linguistik, iaitu teori relevans (TR) yang diasaskan oleh Sperber dan Wilson dijadikan kerangka teori analisis. Data kajian ialah sajak karya Sasterawan Negara, Usman Awang. Empat buah sajak dipilih dan dianalisis untuk mengesan unsur ironi, iaitu bahasa sindiran. Analisis dilakukan dengan kaedah kualitatif dan kuantitatif. Data dianalisis dengan menggunakan konsep yang disyaratkan dalam TR. Setelah makna diperoleh, borang soal selidik diedarkan kepada 50 orang responden untuk mengenal pasti unsur emosi yang tersirat. Kajian mendapati bahawa dalam ironi yang digunakan, wujud emosi tersirat yang dapat dirasakan oleh pembaca setelah meneliti makna tersirat sajak yang diperoleh melalui analisis TR tadi. Kajian ini membuktikan bahawa walaupun teori yang digunakan ialah teori linguistik daripada bidang pragmatik, kajian berjaya merungkai makna dan emosi tersirat dalam sajak. Jelas bahawa bidang psikologi dapat digabungjalinkan dengan bidang linguistik dan bahasa untuk menelaah emosi

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: emotion, irony, language and linguistics, pragmatics, relevance theory, unimas, university, universiti, Borneo, Malaysia, Sarawak, Kuching, Samarahan, ipta, education, research, Universiti Malaysia Sarawak
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions: Academic Faculties, Institutes and Centres > Faculty of Language Studies & Communication Studies
Depositing User: Saman
Date Deposited: 05 Feb 2018 01:49
Last Modified: 05 Feb 2018 01:49
URI: http://ir.unimas.my/id/eprint/19589

Actions (For repository members only: login required)

View Item View Item